Let Me Show You the World in My Eyes

Ja faz um bom tempo que venho dizendo a mim mesma que vou comecar a escrever um blog. Desde que cheguei na Venezuela venho escrevendo emails-journals a um grupo de amigos contando da minha vivencia. Os emails-journals foram sempre muito bem recebidos, e as vezes recebo emails me pedindo para uma dia editar e quem sabe transformar tudo em um livro. Neste blog, pretendo brincar um pouco com essa possibilidade. Brincar de ser escritora.

Apesar do titulo em Ingles, boa parte dos meus posts serao em Portugues. O titulo eh uma homenagem a uma musica do Depeche Mode com a qual me identifico muito. Para os que me conhecem, sabem que a musica eh algo que esta intimamente ligado a tudo o que me cerca. Pessoas, lugares, momentos da minha vida... Tudo me lembra alguma musica. E toda musica me lembra algo ou alguem.

Para comecar, vou pouco a pouco reescrevendo alguns dos emails que escrevi ao longo dos meus anos na Venezuela. Pretendo tambem dar um pouco de "insight" no que veio a construir a pessoa que hoje sou.

E para terminar, um trecho da letra da musica de Depeche Mode, devidamente traduzida para Portugues:

"Let me take you on a trip
Around the world and back
And you won't have to move
You just sit still

Now let your mind do the walking
And let my body do the talking
Let me show you the world in my eyes..."

(Me deixe te levar em uma viagem
Em volta do mundo e de volta
E voce nao tera que se mexer
Fique sentada parada
Agora deixe minha mente caminhar
E o meu corpo falar
Me deixe mostrar o mundo atraves dos meus olhos...)